Languages and accessibility controls

Five language choices with machine-assisted disclosures and adjustable display.

Intended audience: All audiences

Concept prototype. Do not submit sensitive information. Planned instructions describe intended design, not an activated service.

Content owner: Program content reviewer (proposed; CHI assignment pending)
Review: Source-reviewed documentation; organizational and professional validation pending.
History: V5.8: public reference foundation · V6.0: enterprise specifications and linked registers

Controls

Every shared public shell exposes language selection and accessibility settings. Youth controls support EN, ES, FR, HT and PT; non-English content is machine-assisted and requires professional review.

Adjust your view

Open the language selector and choose a supported language.
Read the machine-assisted notice for non-English content.
Open accessibility settings to change text size, contrast, simplify view or reduce motion.
Use visible focus and standard form labels for keyboard navigation.

Presentation and manual language

V5.8 executive and reference content is maintained in English. Selecting another language does not translate these articles; a visible notice explains that professional translations remain pending.

Kiosk visitor

A visitor can select larger text and reduced motion without creating an account. The controls adjust display, not the availability of real support.

No compliance claim

WCAG 2.2 AA is an accessibility target, not independently verified compliance. Screen-reader, assistive-technology and professional translation review remain outstanding; local keyboard checks are limited evidence.

Source and review limits

src/components/covcare/Controls.tsx; src/lib/prefs.tsx; src/styles.css

This is a source review, not clinical, legal, safeguarding or formal CHI approval. See the completion report for actual runtime checks.